Hay veces que elegimos nuestras lecturas y otras que parece que los libros nos eligen a nosotros. Esto último es lo que ha ocurrido con el libro cuya reseña os traigo hoy. Hasta este mes, no había oído hablar de él ni lo había visto en ninguna librería ni biblioteca. Pensaréis que es debido a que es una novedad pero no, el libro se publicó en el año 2010 así que ya lleva dos añitos rodando por ahí. Sin embargo, por los comentarios que me pusisteis en el post en el que lo presentaba como mi lectura de la semana, veo que tampoco muchos de vosotros lo conocéis. Así que aquí vengo dispuesta a llenar esta laguna literaria: hoy os hablaré de “La verdadera historia” de la autora inglesa Jennie Rooney.
Jennie Rooney
Jennie Rooney nació en Liverpool en 1980.
Después de estudiar Historia en la Universidad de Cambridge y ser profesora de inglés en Francia, se trasladó a Londres, donde comenzó a ejercer la abogacía.
La verdadera historia es su primera novela, que ya se ha convertido en un éxito de crítica y público en el Reino Unido y fue finalista del prestigioso Costa Award en la categoría de mejor ópera prima.
Argumento
Stevie Sandford acaba de enviudar. Su marido Jonathan ha muerto tras una grave enfermedad y le ha dejado sola y desamparada, un poco perdida en la vida. Stevie es ya una mujer mayor y no está acostumbrada a vivir sola. Afortunadamente, tiene a su hija Emily y a su nieta Anna. También tiene un secreto que guarda celosamente desde hace años y que jamás ha contado a su familia.
Michael Royston se encuentra hospitalizado. Yace en una cama de hospital sin poder hablar –sólo puede comunicarse mediante notas en el cuaderno que siempre guarda al lado de su cama- y ve cercana la muerte. Pero una auxiliar en prácticas que le atiende, la joven Anna, gana su confianza y, poco a poco, le va a ir contando su historia.
Una historia, la de Michael y Stevie con puntos en común. Una historia que habla de la guerra, del amor, de la desaparición, de las cosas que se hicieron y cambiaron nuestra vida, de decisiones que se tomaron…, de la vida, en definitiva.
Datos técnicos
Título: La verdadera historia
Autora: Jennie Rooney
Editorial: Alfaguara
Traducción: María Luisa Rodríguez Tapia
Edición: gran tamaño, tapa blanda con solapas
Páginas: 256
Publicación: 12/05/2010
Precio: 21,50 €
ISBN: 9788420406091
Impresiones
Me vais a perdonar que en esta ocasión sea tan ambigua a la hora de contar el argumento de la historia. Si leéis la sinopsis del libro, poco dice (o mejor dicho, dice algunas cosas pero oculta más que revela) y no quiero ser yo la que desvele nada transcendental. Y es que la historia que narra este libro es muy sencilla pero es muy complicado hablar de ella sin desvelar aspectos esenciales. Así que dejaré que al que le interese el libro se adentre en su lectura un poco “in albis”, en este caso creo que es mejor.
La acción se sitúa en el presente con nuestros dos protagonistas, Stevie (mujer, que no os confunda el nombre) y Michael, ya ancianos. Ambos en una etapa complicada de su vida. Michael se está muriendo y Stevie acaba de quedarse viuda. La muerte tan cercana les obliga a plantearse muchas cosas, a echar una mirada retrospectiva a su vida y a preguntarse si las cosas hubieran sido de otra manera de haber tomado otras decisiones.
Y es que “La verdadera historia” habla de decisiones que se toman y que cambian nuestra vida y la de las personas que nos rodean. De cosas que hacemos – a veces obligados por la vida, otras por casualidad- que nos transforman de tal manera que, a partir de entonces, ya no podremos vivir de la misma forma.
“La verdadera historia” es una novela de amor. Habla del amor de dos jóvenes que se conocen, se hacen amigos y se enamoran. Una historia normal y corriente que debiera haber terminado con un happy end pero que resulta trastocada por el más terrible hecho que se vivió en el siglo XX: la segunda Guerra Mundial. Michael es movilizado y enviado a África como operario de morse. Stevie permanece en Inglaterra esperándole. Pero en las guerras siempre ocurren cosas y los que vuelven no lo hacen de la misma manera que marcharon: las bajas de una guerra no son sólo los cadáveres sino también los que vuelven profundamente transformados ( a peor, por supuesto). A Michael le ocurre algo en la guerra y ya nada volverá a ser igual para él. Ni, por supuesto, para Stevie.
Michael tomará una decisión. Stevie tomará otra. Ambas cuestionables aunque también razonables. Pero ambas cambiaron la vida de los dos.
No os hablo más del tema: si queréis saber lo que pasó, tendréis que leer la novela.
“La verdadera historia” narra una bonita historia (perdonad la redundancia) y lo hace de forma elegante y bella. Utiliza dos escenarios en alternancia: un capítulo se refiere a Stevie y el siguiente a Michael. Algunos transcurren en el presente y otros en el pasado. Con unos y con otros, nos vamos a ir haciendo una idea cabal de lo que les ocurrió a estas personas y, además, lo haremos desde ambos puntos de vista.
La novela está escrita en primera persona, ya sea Stevie la protagonista del capítulo, ya lo sea Michael. El estilo es ameno y sencillo: es una novela que se lee fácilmente pero no una novela facilona pues la prosa de Jennie Rooney es cuidada y trabajada. No tiene un ritmo rápido sino pausado, parándose en los detalles, en los sentimientos y en los pensamientos de los personajes. No me ha parecido un libro para devorar sino para leer sin prisa y con calma, degustándolo poco a poco, perdiéndose en la belleza de las palabras de la autora.
Conclusión final
“La verdadera historia” me ha parecido una buena novela. Una novela de amor, llena de sentimientos pero nada empalagosa. Dulce, conmovedora y muy lúcida, nos presenta a dos personajes llenos de encanto que nos abren su corazón y nos explican las razones que les llevaron a actuar de una determinada forma. Nos habla de la guerra y de lo que la misma supuso para quienes en ella contendieron así como para los que se quedaron. Nos habla de decisiones, quizás equivocadas, que uno toma porque cree que debe tomarlas o porque no le queda más remedio y que cambian por completo tu vida y la de otras personas.
Un bonito libro, en definitiva.
Traducción: María Luisa Rodríguez Tapia
Edición: gran tamaño, tapa blanda con solapas
Páginas: 256
Publicación: 12/05/2010
Precio: 21,50 €
ISBN: 9788420406091
Impresiones
Me vais a perdonar que en esta ocasión sea tan ambigua a la hora de contar el argumento de la historia. Si leéis la sinopsis del libro, poco dice (o mejor dicho, dice algunas cosas pero oculta más que revela) y no quiero ser yo la que desvele nada transcendental. Y es que la historia que narra este libro es muy sencilla pero es muy complicado hablar de ella sin desvelar aspectos esenciales. Así que dejaré que al que le interese el libro se adentre en su lectura un poco “in albis”, en este caso creo que es mejor.
La acción se sitúa en el presente con nuestros dos protagonistas, Stevie (mujer, que no os confunda el nombre) y Michael, ya ancianos. Ambos en una etapa complicada de su vida. Michael se está muriendo y Stevie acaba de quedarse viuda. La muerte tan cercana les obliga a plantearse muchas cosas, a echar una mirada retrospectiva a su vida y a preguntarse si las cosas hubieran sido de otra manera de haber tomado otras decisiones.
Y es que “La verdadera historia” habla de decisiones que se toman y que cambian nuestra vida y la de las personas que nos rodean. De cosas que hacemos – a veces obligados por la vida, otras por casualidad- que nos transforman de tal manera que, a partir de entonces, ya no podremos vivir de la misma forma.
“La verdadera historia” es una novela de amor. Habla del amor de dos jóvenes que se conocen, se hacen amigos y se enamoran. Una historia normal y corriente que debiera haber terminado con un happy end pero que resulta trastocada por el más terrible hecho que se vivió en el siglo XX: la segunda Guerra Mundial. Michael es movilizado y enviado a África como operario de morse. Stevie permanece en Inglaterra esperándole. Pero en las guerras siempre ocurren cosas y los que vuelven no lo hacen de la misma manera que marcharon: las bajas de una guerra no son sólo los cadáveres sino también los que vuelven profundamente transformados ( a peor, por supuesto). A Michael le ocurre algo en la guerra y ya nada volverá a ser igual para él. Ni, por supuesto, para Stevie.
Michael tomará una decisión. Stevie tomará otra. Ambas cuestionables aunque también razonables. Pero ambas cambiaron la vida de los dos.
No os hablo más del tema: si queréis saber lo que pasó, tendréis que leer la novela.
“La verdadera historia” narra una bonita historia (perdonad la redundancia) y lo hace de forma elegante y bella. Utiliza dos escenarios en alternancia: un capítulo se refiere a Stevie y el siguiente a Michael. Algunos transcurren en el presente y otros en el pasado. Con unos y con otros, nos vamos a ir haciendo una idea cabal de lo que les ocurrió a estas personas y, además, lo haremos desde ambos puntos de vista.
La novela está escrita en primera persona, ya sea Stevie la protagonista del capítulo, ya lo sea Michael. El estilo es ameno y sencillo: es una novela que se lee fácilmente pero no una novela facilona pues la prosa de Jennie Rooney es cuidada y trabajada. No tiene un ritmo rápido sino pausado, parándose en los detalles, en los sentimientos y en los pensamientos de los personajes. No me ha parecido un libro para devorar sino para leer sin prisa y con calma, degustándolo poco a poco, perdiéndose en la belleza de las palabras de la autora.
Conclusión final
“La verdadera historia” me ha parecido una buena novela. Una novela de amor, llena de sentimientos pero nada empalagosa. Dulce, conmovedora y muy lúcida, nos presenta a dos personajes llenos de encanto que nos abren su corazón y nos explican las razones que les llevaron a actuar de una determinada forma. Nos habla de la guerra y de lo que la misma supuso para quienes en ella contendieron así como para los que se quedaron. Nos habla de decisiones, quizás equivocadas, que uno toma porque cree que debe tomarlas o porque no le queda más remedio y que cambian por completo tu vida y la de otras personas.
Un bonito libro, en definitiva.
Podéis comprarlo en Popular libros