Mostrando entradas con la etiqueta Nazis. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Nazis. Mostrar todas las entradas

martes, 11 de diciembre de 2012

"La bibliotecaria de Auschwitz" - Antonio G. Iturbe




Me fijé en este libro la primera vez que lo ví entre las novedades de editorial Planeta. ¿Cómo no hacerlo? Ese título, que incluía la palabra bibliotecaria a otra palabra que nos trae infaustos recuerdos –Auschwitz- hace que te fijes en él. Ya os lo he dicho muchas veces: me encantan los libros sobre libros, o lectores, o escritores…, sobre cualquier cosa relacionada con el mundo literario. Y las novelas situadas en la Segunda Guerra Mundial me atraen de la misma forma que me repelen y horrorizan. La fotografía de la portada me pareció también muy bonita, con parte del cuerpo de una mujer judía (se adivinan tres de las puntas de la estrella amarilla prendida sobre el pecho) y unas manos que sostenían un libro.

Sin embargo, por cobardía, no me decidí a apuntarlo directamente. Y es que me parecía que iba a ser una novela muy dura y no sabía hasta qué punto me apetecía en esos momentos sufrir. Pero el destino es lo que tiene. Los blogs Momentos de silencio compartido y O Meu Cartafol organizaron una lectura conjunta en la que sorteaban dos ejemplares del libro. Me apunté pensando que no me iba a toca pero quiso la suerte que me tocara uno de ellos así que, si el destino quiso que leyera este libro, quién soy yo para decir otra cosa? Y lo leí y lo disfruté, os adelanto. Y mucho, hasta el punto de haberse convertido en uno de los mejores libros que he leído este año.


Antonio G. Iturbe

Antonio G. Iturbe (Zaragoza, 1967) lleva veinte años dedicado al periodismo cultural.

Ha sido coordinador del suplemento de televisión de El Periódico, redactor de la revista de cine Fantastic Magazine y trabaja desde hace dieciséis años en la revista Qué Leer, de la que actualmente es director.




Ha colaborado, entre otros medios, en las secciones de libros de «Protagonistas», Ona Catalana, ICat FM y la Cope, y en suplementos de cultura de diarios como La Vanguardia o Avui.

Ha publicado las novelas Rectos torcidos y Días de sal, y es autor de la serie de libros infantiles «Los casos del Inspector Cito», traducida a cinco lenguas.



Datos técnicos

Título: La bibliotecaria de Auschwitz

Autor: Antonio G. Iturbe

Fecha de publicación: 18/09/2012

488 páginas

ISBN: 978-84-08-00951-1

Editorial: Planeta

Edición: Rústica con solapas

Precio: 19,90 euros



Argumento

En Auschwitz existió un campo familiar y en ese campo familiar hubo un pabellón donde se organizó una escuela para los niños que allí vivían. Y en la escuela, se formó una pequeña biblioteca, a cuyo cargo estuvo una jovencita llamada Dita. Eran sólo ocho volúmenes pero formaban un tesoro en un lugar donde los libros estaban prohibidos. La biblioteca era clandestina y Dita era la encargada de esconder los libros, arriesgando con ello su propia vida, en un lugar donde la vida de una judía valía menos que nada.

La bibliotecaria de Auschwitz está basada en hechos y personajes reales y Dita Kraus verdaderamente existió.

La bibliotecaria de Auschwitz es una novela de horror y heroísmo, de esperanza y desesperanza que leeremos con un nudo en el corazón. 





Impresiones

Sabía que era un libro muy duro y que probablemente iba a sufrir con él; por eso, lo he leído con la coraza puesta y al final he conseguido que, si bien me ha emocionado, horrorizado y asombrado hasta dónde puede llegar la naturaleza humana, no lo he pasado tan mal como creía (de hecho, os cuento como anécdota que, al mismo tiempo, estaba y estoy leyendo “El invierno del mundo” y que sobre la página 100 hay una escena que, por inesperada quizás, me revolvió las tripas e hizo que tuviera que parar de leer; y eso que aún no había empezado la guerra y el exterminio; con La bibliotecaria no me ha pasado, quizás, como digo, porque iba preparada…). Es evidente que el libro nos va a afectar, deberíamos ser muy duros de corazón para que no lo hiciera. Por mucho que leamos sobre el tema, por mucho que nos cuenten, nunca es suficiente, siempre habrá una anécdota, una escena que nos estremezca. Y en La bibliotecaria de Auschwitz, hay muchas, creedme. Sin embargo, os aconsejaría que no os eche para atrás el saber que es una novela dura: primero porque os perderíais un libro que realmente merece la pena pero, también, porque hay que recordar de vez en cuando estas cosas y tenerlas siempre presente, para evitar que vuelvan a ocurrir situaciones parecidas (que no es tan difícil como parece…).

Una novela que nos muestra el poco valor que la vida humana tiene en determinadas circunstancias: “En Auschwitz la vida humana vale menos que nada; tiene tan poco valor que ya ni siquiera se fusila a nadie porque una bala es más valiosa que un hombre”

La guerra está muy avanzada, de hecho ya se vislumbra que Alemania podría perderla pero los nazis no cejan en su empeño de exterminar la raza judía al completo y el mal llamado “campo de concentración” de Auschwitz es un evidente campo de exterminio, donde los judíos son asesinados por cientos e incluso por miles. Los nazis han perfeccionado al extremo la crueldad y el sadismo y han convertido el campo en una formidable máquina de matar. A las cifras me remito: según la Wikipedia se calcula que en Auschwitz fueron asesinadas entre 1,5 millones y 2,5 millones de personas, la gran mayoría de ellas judías  además de eslavos, prisioneros de guerra 
etc, además de medio millón por enfermedades y hambre. Es increíble, no sé cómo pudo llegar a pasar algo así. Pero las cifras son frías y, aunque ponen los pelos de punta, acongoja más cuando conocemos historias particulares, como las que vamos a conocer en este libro.


Dita –Dita Kraus- la protagonista del libro, existió (y existe). Es un personaje real y el autor, Antonio Iturbe se ha entrevistado con ella para perfilar su historia. También son personajes reales algunos muchos otros de los que aparecen en la novela, tanto del lado judío como del lado de los nazis (como el horrible Menguele). Como muchos otros judíos, Dita y su familia (su padre y su madre) fueron expulsados de su casa en Praga y llevados a Terezín, un pueblo fortificado en el que en un principio se iba a dejar vivir a los judíos, controlados pero más o menos libres, eso sí, sin que se pudiesen mezclar con los arios. Pero pronto fueron trasladados a Auschwitz, el mayor de los horrores que la enferma mente nazi ideó. En aquel momento, Dita tenía 13 años.

Dita se salvó, salió de Auschwitz y sigue viva, contando en la actualidad con más de ochenta años. Afortunadamente, los ingleses llegaron a tiempo para salvarla a ella. Pero no para salvar a muchos otros que con ella convivieron en esos meses angustiosos. Si bien, al saber desde el principio que la protagonista se salva pudiera parecer que esa cierta parte de intriga que pueda tener el libro desaparece, no es así, pues a lo largo de sus casi 500 páginas conoceremos a muchos de sus compañeros de miserias y aprenderemos a quererles a todos ellos (a casi todos) por lo que estaremos pendientes de quién se salva y quién no.

La novela no ahorra detalles escabrosos. La mayor parte de los libros que he leído sobre el tema, tenían a los campos de concentración como elemento secundario o anecdótico. No se centraban en ellos y sólo los mencionaban como de pasada, como queriéndonos ahorrar los fríos detalles. No ocurre así en este libro pues todo él va a transcurrir entre los límites del peor de los campos de concentración que hubo y vamos a asistir a historias de todo tipo: torturas, malos tratos, miserias, enfermedades, muertes…, nada se escapa a la pluma incisiva de Antonio Iturbe. No nos ahorra detalles escabrosos pero, no sé muy bien cómo explicarlo…, tampoco se deleita en ellos. Cuenta los hechos como son, porque lo que ocurrió ocurrió y no hay forma de maquillarlo o de hacerlo ver menos cruento de lo que realmente fue. Pero Antonio lo narra de forma elegante, centrándose en las personas y dejando siempre un resquicio a la esperanza. Veremos cómo funcionaban las duchas de gas, pero también que eso no era lo único malo del campo ya que el día a día era, si cabe, mucho peor. Presos hacinados, casi sin comida, en un lugar donde las enfermedades campaban a sus anchas. Familias separadas, selección de personas –tú eres apto, tú trabajas; tú no lo eres, al gas- utilización de personas para experimentos (como inyectar tinta azul en los ojos de niños para ver si se les quedaban de ese color, el ideal ario…). Con todo, sabéis casi es lo que más me horrorizó? La actitud de los otros presos.

En una idea, quizás romántica, hubiera pensado que en esas circunstancias, se unirían los unos a los otros, para ayudarse dentro de lo que pudieran; pero no, nada de eso, ayuda la mínima, lo importante era sobrevivir un día más y si para ello había que pisar a tus vecinos, no importaba. Eso me afectó mucho, la verdad; lo entiendo pero me hubiera gustado que no fuera así.

Pudiera parecer inútil montar una escuela en un lugar cuyos usuarios estaban destinados a morir. Y también puede parecer inútil enseñarles a leer y amar los libros. Libros que, no importa su género, eran duramente perseguidos por los nazis. ¿Por qué?

“A lo largo de la historia, todos los dictadores, tiranos y represores, fuesen arios, negros, orientales, árabes, eslavos o de cualquier color de piel, defendieran la revolución popular, los privilegios de las clases patricias, el mandato de Dios o la disciplina sumaria de los militares, fuera cual fuese su ideología, todos ellos han tenido algo en común: siempre han perseguido con saña los libros. Son muy peligrosos, hacen pensar”

Me podría pasar horas y horas hablando de este tema. Como veis, es un tema que me afecta, me gusta si es que se me permite usar ese término cuando se habla de algo así. Pero tampoco quiero aburriros.

Sólo quiero deciros que es una historia preciosa, que todo el mundo debería leer. Además, como novela, no tiene desperdicio. Es de ésas que llegan la corazón y te remueven por dentro. Está muy bien escrita, con un perfecto dominio del lenguaje y de la expresión pero, al mismo tiempo, es una novela ágil, que resulta muy fácil y amena de leer, que te atrapa y hace que no puedas parar de leer. En mi opinión, es una novela redonda.


Conclusión final

¿Sabéis qué? Durante toda la novela estuve pensando y deseando que ojalá no fuera una historia basada en hechos reales. Que fuera todo producto de la mente calenturienta de un escritor que hubiera creado una distopía tan horrible como imposible. Porque, a quién se le habría podido ocurrir exterminar a toda una raza? Y no sólo eso, a quién se le hubiera podido ocurrir llevarlo a cabo? Si estuviéramos en el siglo XIX y leyéramos esto nos reiríamos de la cruenta imaginación del escritor en cuestión porque era impensable que ocurriera algo así. Sin embargo, desgraciadamente, ocurrió, todos los sabemos. Se llevó a la práctica y se asesinó a millones de personas. ¿ Y todo por qué? ¿Por no ser rubios de ojos azules? ¿por haber matado a Cristo? Si alguien lo entiende, que me lo explique. Porque yo soy incapaz que hombres de carne y hueso pudieran llevar a cabo algo así. Porque no fueron uno ni dos ni tres. Quizás sí unos pocos fueron los que imaginaron todo el camino para llegar a la supremacía de la raza aria, pero quienes lo ejecutaron fueron personas normales, como tú y como yo. ¿No? Sinceramente, no lo sé. No me entra en la cabeza que alguien me pudiese lavar tanto la cabeza como para, en nombre de mi país, ponerme a asesinar a gente indefensa, a mujeres, a niños, a gente que no me había hecho nada. Sigo sin saber cómo pudo llegar a ocurrir algo así, cómo no se paró a tiempo, por qué se permitió, por qué los no nazis no hicieron nada, por qué los demás países no hicieron nada por mucha guerra que hubiera. Incluso sigo sin entender por qué no lo hicieron los propios judíos. Por ejemplo, cuando transcurren los primeros seis meses y se van a llevar el primer contingente, ¿por qué no se levantaron y atacaron a los nazis? Ya sabían a dónde iban, si de todos modos iban a morir, por qué no morir luchando? Por qué no dirigirse 100 judíos contra cada nazi? Cuántos podría éste matar antes de ser desarmado? Los que no resultaran muertos, podrían quizás haberse salvado. Muchas preguntas, lo sé, alguien tiene alguna respuesta?

Una novela, en mi opinión, imprescindible

Podéis comprarla en Popular libros




martes, 2 de febrero de 2010

"La llave de Sarah" - Tatiana de Rosnay


La llave de Sarah" es una novela que me ha gustado bastante No es la novela del año, no dejará un recuerdo imborrable en mi memoria, tiene cosas que se podían haber mejorado mucho peeero, me ha gustado. He disfrutado con su lectura, que me ha resultado fácil, entretenida y "atrapante" y me ha emocionado.


Tatiana de Rosnay


Nació en París pero tiene raices francesas, inglesas y rusas.


Ha escrito nueve novelas y diversos guiones cinematográficos. Igualmente, escribe en las revistas Elle y Psychologies.


Escribió "La llave de Sarah" en inglés.


Si queréis saber más sobre esta novela, podéis entrar en su blog: http://ellesappelaitsarh.ove-blog.com/
Y sobre la autora: http://mapage.noos.fr/tatianaderosnay



Argumento


El argumento resulta muy interesante.


Estamos en París y Francia está ocupada por los nazis. El gobierno de Vichy es colaboracionista y, en su deseo de agradar a los nazis, incluso se pasa al cumplir las órdenes que recibe. En concreto, cuando desde Alemania se le pide que envie a Auswitch determinado número de judíos, de unas edades concretas, entre la adolescencia y la edad adulta, aprovecha para enviar familias enteras, incluidos niños de muy corta edad. Niños que han nacido en Francia, aunque sus padres sean emigrantes; niños franceses.
Sarah es una niña judía. Vive con sus padres y su hermano Michel, de dos añitos de edad, tranquila, sin saber que por el simple hecho de ser judía, hay gente que le considera una apestada.


Una noche, llaman a la puerta. Como los que llaman son policías franceses, nadie sospecha nada, pero pronto se dan cuenta de que los policías han venido para llevárselos, junto a los demás judíos del barrio. Sarah encierra a su hermanito en un armario donde normalmente suelen encerrarse para jugar, pensando que volverán en unas horas, para que esté tranquilo y pase miedo.


Pero no van a volver en unas horas. Primero les llevan al Velódromo de Invierno (el Vel d'hiver) y, tras unas horribles horas alli, al dia siguiente les montan, hacinados, en un tren de transporte de animales, y les llevan a un campo de concentración, provisional, cerca de Orleans.


Allí son separados por sexos. Sarah no vuelve a ver a su padre. Y a su madre se la llevan a los pocos días.


Sarah, preocupadísima por su hermano, decide escapar junto a otra chica de su edad. Logran hacerlo y llegan a un pueblo donde nadie se atreve a ayudarles. Finalmente, una pareja anciana se apiada de ellas y les ayuda.


Por otro lado, tenemos a Julia Jarmond, una americana casada con un francés. Es el año 2002 y la revista para la que trabaja le encarga un reportaje sobre el 60º aniversario del Vel d'Hiv. Ella no sabe que es eso, pero se pone a investigar en intenet y descubre horrorizada lo que pasó en 1942. Curiosamente, aquéllo va a estar relacionado con ella misma pues el piso al que van a mudarse y que perteneció a los abuelos de su marido es el piso donde vivió Sarah y su familia. Julia se obsesiona con la historia y no para hasta averigüar qué pasó con Sarah.


Impresiones


Siempre me han gustado las novelas sobre judíos. Ignoro el motivo pero creo que los tiros van por mi imposibilidad de comprender por qué siempre ha sido un pueblo tan odiado. Quién sabe, igual en alguna novela encontraré la respuesta. Muchos países, muchos pueblos, muchas religiiones, en muchas épocas, han encontrado en el pueblo judío a su enemigo natural y yo me pregunto por qué... Aparentemente es un pueblo pacífico, culto, que va a lo suyo y no se mete en las creencias de los demás... Pero la historia les odia. En España les expulsamos en el siglo XV. ¿Qué nos hicieron para tanto odio? Los nazis casi los aniquilan. Y todo ¿por qué? Vale, la respuesta que siempre se ha dado es que "mataron a nuestro señor Jesucristo". Y por eso, veinte siglos más tarde, un señor con bigote decide aniquilarles? ¿Por eso les expulsaron los Reyes Católicos? En el caso español yo creo que va más por el tema económico,, por las deudas que los reyes y gente poderosa tenían con bancos judíos. Y en el caso de Alemania pues, sinceramente, no acabo de entenderlo. Parece que no entraban dentro del ideal de la raza aria porque no eran rubios, altos y con ojos azules (algunos sí, como Sarah, la protagonista de esta novela), pero no todos los alemanes eran y son así (Hhitler en cabeza sirva como ejemplo). Sinceramente, no llego a entender un odio tan profundo que llevó a matar a miles y miles de judíos, de diversas nacionalidades en pocos años. Si alguien lo entiende, que me lo explique por favor.


Como me gusta el tema, he leído varias novelas que lo toca. La más reciente de las que recuerdo es "La saga de los malditos" de Chufo Lloréns, que leí este mismo año -me encantó- y, curiosamente, toca los dos momentos que he mencionado: la España de los Reyes Católicos y la Alemania nazi.Y como me gusta el tema, tenía muchas ganas de leer esta novela que, encima, tenía el aliciente de estar protagonizada por una niña.


Y diré que''' la novela no es como yo me esperaba''' y en este sentido me ha sorprendido desfavorablemente, pero que aún así me ha gustado. Sin embargo, podía haber dado más de sí. Por eso le pongo cuatro y no cinco estrellas. Son cuatro estrellas justitas, poco más que tres; la nota real sería un siete.


La novela está''' estructurada en dos partes que se alternan''' capítulo a capítulo: uno protagonizado por Sara y que transcurren en el París de 1942 y otro protagonizado por Julia 60 años más tarde. Hay gente a la que le disgusta esta forma de contar las historias. A mí no particularmente aunque reconozco que casi siempre una historia resulta mucho más interesante que la otra. Esto es lo que ocurre en este caso;''' la historia de Sarah es mucho más interesante que la de Julia'''. De hecho, la de Julia sólo empieza a ser interesante cuando empieza a ser la de Sarah; es decir, cuando se da cuenta de que un día vivió una niña que se llamaba Sarah y empieza a investigar tratando de averigüar quién fue y qué fue de ella.


Los primeros capítulos dedicados a Julia tienen un interés bastante bajo. Nos hablan de su vida, de por qué se vino a vivir a Francia, de cómo se casó con un francés, su trabajo, sus amigos... Teniendo en cuenta que por otro lado se nos narra la historia de una niña a la que la han arrancado de su vida apacilble para llevarla a un campo de concentración, dejando abandonado a su hermano de dos años, comprenderéis que la historia normal y corriente de Julia no tenga el más mínimo interés. Además, está llena de clichés. Su marido parece ser el típico francés. ¿Y cómo es el típico francés? Guapo, sexy, chauvinista y lleno de prejuicios hacia los que no son franceses. Vale, y las españolas salimos a la calle con peineta y vestidas de faralaes para hacer la compra. Que no digo que no sean así muchos franceses, eh, no hay más que cruzar la frontera (yo aquí lo tengo muy fácil) para notar como nos miran por encima del hombro... pero generalizar así, como que canta mucho.


De 300 páginas que tiene el libro, habrá unas 60, las primeras dedicadas a Julia que no son especialmente interesantes. No obstante, se leen bien, porque la historia engancha. Así que, aunque tengas ganas de acabar el capítulo para llegar al siguiente donde vuelve a aparecer Sarah, no se hace largo ni penoso porque, como digo, la lectura es fácil y amena.


La historia de Sarah es otro cantar porque es sencillamente preciosa. Toca muchísimo la fibra sensible porque es una niña pequeña pero que continuamente está preocupada: le dijo a su hermano que volvería para sacarle del armario y se siente responsable de su situación. La historia de Sarah es muy emotiva, habiendo algunos capítulos que, directamente, me hicieron soltar las lágrimas


La novela tambiéln plantea la responsabilidad que el Gobierno francés tuvo en los hechos. El gobierno de Vichy (el que dirigía el país durante la ocupación alemana) era afín, colaboracionista. Cuando los alemanes pidieron que enviasen a Alemania a un determinado número de judíos, los dirigentes franceses ya sabían para qué los enviaban: para matarlos. No obstante, pretendían hacer ver a la población que les enviaban a campos de trabajo y, por eso, incluyeron en el lote a niños pequeños, de incluso dos o tres años de edad que, evidentemente, no iban a trabajar. pero así daban mayor sensación de respetabilidad. Y una vez que tuvieron a los pequeños les enviaron a una muerte segura. Los padres podían ser emigrantes, pero los niños habían nacido en Francia, eran ciudadanos franceses y el gobierno no les protegió, como era su deber, sino que los envió, por decisión propia, a una muerte segura. La colaboración de Francia con Alemania es algo que la primera prefiere olvidar y por eso este hecho no es nada conocido, ni siquiera entre los propios franceses. Por eso está novela está tan bien como tirón de orejas para los franceses!


El estilo está escrito de una forma sencilla, en capítulos cortos, de frases cortas, con bastante diálogo. Es muy sencillo de leer y la verdad es que engancha. Yo me lo he leído en un suspiro.


El libro podría haber dado muchísimo más de sí, sin ninguna duda, porque la historia de base es francamente buena. Pero la primera parte de la dedicada a Julia decidididamente sobra. No me importa que no toda la historia transcurra en los años 40 porque la idea de que alguien del presente investigue la historia de uan persona concreta del pasado es bonita y original, pero hubiese preferido que Julia se dedicase sólo a investigar y que no nos informasen tanto de sus problemas matrimoniales.


A pesar de ello, como digo, la novela me ha gustado mucho y, por lo tanto, la recomiendo.


Datos técnicos


Si queréis haceros con ella, sabed que está en edición de bolsillo, editada por Punto de Lectura. Tiene 393 `páginas y cuesta 8,55 euros (menos el 5% si lo compráis en determinados sitios). Yo lo colgaré en bookmooch pero no inmediatamente, antes tiene que hacer un pequeño recorrido (es decir, tardaré como medio año en colgarla)


Saludos.
Valoración: 7/10