Creo que fue en el blog Momentos de silencios compartidos en el que supe de la publicación de esta novela, una de las novedades de Destino del mes de septiembre. Perteneciendo al género negro, obviamente me llamó la atención desde el primer momento, máxime cuando se situaba en una zona del mundo que jamás he visitado, ni siquiera literariamente.
Al poco el mismo blog convocó un viaje literario, que nos llevaría a las tierras laponas, bajo la batuta de nuestra capitana Nora Bosco, con la novela como improvisado mapa. Para animarnos a participar, encima sorteaban ejemplares de la novela y tuve la inmensa suerte de ganar uno de ellos. Así que, libro en ristre, y tras pertrecharme de anoraks, botas de nieve y gorritos con orejeras, me dispuse a iniciar este viaje que me ha llevado a las gélidas tierras de Laponia.¿Queréis que os cuento cómo ha ido el viaje?
Olivier Truc
Afincado en Estocolmo desde 1994, ha trabajado para distintos medios, entre ellos el periódico Libération. En la actualidad, es corresponsal de Le Monde y del semanario Le Point para los Países Bálticos.
Sus artículos abarcan temas políticos, económicos y realidades sociales como la situación de la inmigración o los refugiados.
Es autor de varios documentales para la televisión. En ellos ha reflejado la realidad de los pescadores del Mar del Norte (La última inmersión), las historias de niños de padre alemán nacidos durante la Segunda Guerra Mundial y el neonazismo en Suecia.
Su último trabajo documental retrata al grupo especial de policías noruegos que patrullan las tierras del norte.
Datos técnicos
Título : “EL último lapón”
Autor: Olivier Truc
Traductor: Joan Riambau Möller
Editorial: Destino
Colección: Áncora & Delfin
Formato: tapa blanda con solapas
Fecha de publicación: 03/09/2013
512 páginas
ISBN: 978-84-233-4709-4
Precio: 18,90 la edición en papel / 9,99 euros el ebook
Autor: Olivier Truc
Traductor: Joan Riambau Möller
Editorial: Destino
Colección: Áncora & Delfin
Formato: tapa blanda con solapas
Fecha de publicación: 03/09/2013
512 páginas
ISBN: 978-84-233-4709-4
Precio: 18,90 la edición en papel / 9,99 euros el ebook
Argumento
Nos encontramos en Kautokeino, en Laponia central, el día 10 de enero. Tras una larguísima noche, por fin, al día siguiente, sale tímidamente el sol.
Es una zona tranquila pero en la que, de repente, van a ocurrir dos sucesos extraños, uno detrás de otro. Primero, del museo del pueblo desaparece un tambor sami. Un tambor antiguo, perteneciente a un chamán lapón que un coleccionista francés había regalado al museo y que aún no se había ni sacado de la caja.
Al poco, aparece muerto Mattis, un pastor lapón al que se la ha torturado, cortándole las orejas.
Impresiones
¨Era el día más extraordinario del año, el que alumbraba todas las esperanzas de la humanidad. Al día siguiente renacería el sol. Desde hacía cuarenta días, los hombres y mujeres del vidda sobrevivían con el corazón encogido, privados de esa fuente de vida.¨
Tras un prólogo que se remonta al año 1693, con ese párrafo que os he transcrito comienza el primer capítulo de esta fría novela. Fría en el sentido más literal porque el helador ambiente se desprende de sus páginas, tan es así que dan ganas de cogerla con los guantes de lana puestos.
¿Podéis imaginaros cómo es vivir cuarenta días sin sol? ¿Cuarenta días de noche completa? Yo no puedo llegar a imaginármelo, la verdad. Tiene que ser un auténtico horror. 40 días de frío glacial, sin sol, todo oscuro…; y cuando el sol sale tampoco es que sea mucho mejor pues asoma tímidamente durante breves períodos de tiempo.
El mayor acierto de esta novela es, a mi entender, trasladarnos, con la imaginación, a ese inhóspito lugar de la tierra. Las descripciones de paisajes, de la zona, de las gentes y de los modos de vida de éstas, son exquisitos, de tal manera que podemos sentirnos un poco allí -es por eso que decía lo de leerlo con guantes-. Me ha gustado ver las condiciones extremas en las que se vive en esa zona que, personalmente, a pesar del hielo, a mí me parece un auténtico infierno. No viviría allí por nada del mundo; ni siquiera iría de visita, la verdad, a un sitio donde 17 grados bajo cero se considera una temperatura clemente. Por Dios, si cuando en mi ciudad baja el termómetro de los diez grados, a mí ya me entra el tembleque! Pero que a mí no me atraigan especialmente los ambientes gélidos –que, reconozco, tienen que ser una maravilla de ver- no significa que no me haya gustado encontrármelos en una novela. Y es que ésta me ha resultado de lo más instructiva; he podido ver los lugares, esa tundra enorme, de la que no se ve el final, llena de nieve.., esos habitantes que a veces recorren cien kilómetros para comprar algo que yo.
Como viene siendo habitual en la novela negra nórdica –y, cada vez más, en la novela negra a secas- ésta tiene un importante componente de denuncia social. El autor aprovecha para dar un toque de atención sobre los samis: los samis o lapones son los aborígenes de Laponia (para que os hagáis una idea, vienen a ser lo que los indios en América del Norte). Quedan muy pocos, algo así como 80.000 y viven desperdigados en una gran extensión de terreno. Conservan algunas de sus costumbres ancestrales y muchos se dedican a la ganadería. Pero el lugar que la historia les ha ido dejando es cada vez más limitado (se les ha intentado absorber y “convertir”, aunque siempre hay movimientos que reclaman respeto a sus costumbres y su idiosincrasia. Me ha resultado interesantísimo conocer sus costumbres, las tiendas donde viven, cómo luchan contra el frío, cómo cuidan a los renos, sus cantos o yoiks… No tenía ni idea de este tema así que, además, he aprendido mucho de otra forma de vida, totalmente distinta de la nuestra.
También he aprendido que allí existe una policía especial, la llamada policía de los renos, la cual se creó tras la segunda guerra mundial para luchar contra los robos de renos. Es una policía con jurisdicción transnacional pues se mueve por toda Laponia, región que ocupa territorio sueco, noruego, finlandés y ruso. Aunque los dos protagonistas de esta novela, policía de los renos ambos, van a ocuparse más que de los renos pues les encargan cooperar a descubrir al culpable del robo y del asesinato.
“El último lapón” es una novela negra bastante distinta a las novelas negras que he leído hasta ahora. El lugar en el que está situado es extremadamente importante, pues no podría ocurrir en ningún otro. Así como muchas novelas negras, cambiando los nombres de los personajes y de las calles, podrían ocurrir lo mismo en Nueva York que en Madrid, ésta está tan unida al paisaje que sólo puede ocurrir allí. Por otro lado, si bien la denuncia social es bastante habitual en la novela negra nórdica –y de otros lugares- en este caso está aún más acentuada. Finalmente, la novela tiene un ritmo un poco más lento de lo habitual en el género. No es lenta, se lee bien y de forma amena y entretenida, pero no es de esas novelas que se pegan a las manos, sino que requiere su tiempo y una lectura atenta.
Sí que tengo que ponerle un “pero” y es referente al final que me ha dejado un poco con la sensación de haberme perdido algo. Como si algo se me hubiera escapado, me hubiera despistado y alguna explicación hubiera pasado sin yo enterarme. Pero no es una sensación mía sino que, como comentamos en Twitter con otros participantes en la lectura-viaje, a todos les ha pasado. No sé si será el camino para una segunda parte o que se ha querido dejar a propósito así… No es mal final, eh, no me malinterpretéis, aunque a mí, ya sabéis, me gusta todo muy mascado y clarito.
Conclusión final
Podéis comprarlo en Popular libros
Creo que me gustaría por lo que comentas. Es una región de la que conozco muy poco y que da mucho juego, a pesar de que los finales que te dejan así tampoco me gustan.
ResponderEliminarSaludos.
Completamente de acuerdo, compartimos impresiones. Yo también le pondría un pero y son los personajes masculinos, no he congeniado con ninguno
ResponderEliminarBesos
Esa sospecha de que pueda haber una segunda parte me echa para atrás, y no sabes cómo. Comienzo a estar harto de las novelas que no son autoconclusivas, así que me esperaré un poco a ver más opiniones al respecto.
ResponderEliminarUn besito.
Pintaba muy bien pero al leerte mis ganas se han desinflado un poco, eso de que sea más de denuncia social que otra cosa, no sé... De momento, lo pongo en cuarentena.
ResponderEliminarBesos
No tiene mala pinta pero quizás para más adelante. Ahora no me apetece mucho.
ResponderEliminarEsta novela no termina de llamarme la atención así que la dejo pasar. Besos.
ResponderEliminarMe la apunto porque la novela negra nórdica me gusta mucho, besotes
ResponderEliminarEsta novela me llama mucho, y espero hacerme pronto con ella. Los nórdicos y sus noches eternas me encantan. Besos
ResponderEliminarMe atrae mucho esta novela por el escenario en el que se sitúa, tiene muy buena pinta a pesar de que el final se estropee un poco
ResponderEliminarbesos
Esta mañana la he terminado y ahora mismo he concluido su reseña. Básicamente, tengo la misma sensación que tienes tú...sobre todo el referente al final, que para mi se ha quedado un poco flojo. Quizás es que estoy acostumbrada a las novelas de un final claro, en el que me señalan quién es el culpable y porqué lo ha hecho.
ResponderEliminarYo sí la recomiendo, aunque sea para conocer un poco más sobre los samis y sobre la avaricia del hombre blanco.
Besos!
Me apetecía mucho más cuando la empezasteis a leer y colgar vuestros comentarios que cuando ibais acabando. Un beso.
ResponderEliminarPor ahora no va a entrar en mis lecturas más inmediatas, Laky, pero no me disgusta. La denuncia social es un punto a su favor.
ResponderEliminarBesazos,
M egusta el entorno donde se desarrolla la acción porque nunca he leído un libro así. Lo voy a tener en cuenta, besos.
ResponderEliminarLaponia me parece un poco inhospito para leer una novela ambientada ahí, pero también es original y diferente.
ResponderEliminarTengo ganas de leer este libro. Con la calefacción puesta, eso está claro: lectura de invierno :) Lo que comentas del ritmo lento, es algo bastante habitual en la novela nórdica. Yo creo que es algo propio del clima y su tradición de contar relatos al calor del fuego. Y eso hacen cuando cuentan una historia: como si la contaran al calor de una hoguera. Y eso siempre se hace con ritmo pausado.
ResponderEliminarSaludos!
La novela negra no es de mis géneros favoritos, pero siempre estoy atenta a recomendaciones y hasta ahora me ha ido genial con ellas, así que tomo nota de esta novela, se ve muy bien.
ResponderEliminarBesos.
Me llamaba mucho esta novela pero con tanto pendiente... esperaré a leer alguna otra reseña a ver si me animo.
ResponderEliminarBesotes
También la voy a leer a poco que pueda, y el comentario del final lo he leído antes, asi que...será eso, que no está del todo bien acabada.
ResponderEliminarEstaba deseando leer alguna reseña de esta novela porque me tenía un poco desconcertada. No me convence lo del final pero en cambio si me llama la atención conocer el escenario en el que se sitúa al que no he viajado tampoco ni literariamente. En persona ya te digo que no lo haría, un mundo donde siempre es de noche, qué horror y más para nosotros viviendo en un país tan soleado.
ResponderEliminarBesos!
Pues esa mezcla de novela negra con tintes nórdicos y ese componente atávico que aquí además se torna en denuncia social me llamaron, me picaron la curiosidad desde el principio. Y tu amplia observación sobre la ambientación me llama la atención, porque es algo a lo que doy bastante importancia en las historias de este estilo.
ResponderEliminarLo que me echa más para atrás es lo que nos comentas del final, porque me cuesta un poco "perdonar" aquellos que me "descolocan"
Besines, LAKY!
Tiene buena pinta, pero lo del final me ha dejado un poquito... Y tengo tanta novela negra pendiente que me parece que por ahora la voy a dejar esperando, a ver qué leo en más reseñas.
ResponderEliminarBesotes!!!
Me has dejado intrigada y helada con esta reseña. Dejaré anotada el nombre de esta novela porque me han dado ganas de leerla, aunque sea en un futuro muy lejano =)
ResponderEliminarSaludos
Pues tiene muy muy buena pinta, pero lo de el final me echa un poco para atrás...
ResponderEliminarNo lo descarto para nada! Espero leerlo en algún momento ;D
ResponderEliminarMe llama bastante la atención!!!
ResponderEliminarSaludosss
Me quedé con las ganas de participar. Creo que es una novela que me puede gustar mucho.
ResponderEliminarBesotes
Esta la tengo fichadísima, creo que me gustaría bastante =)
ResponderEliminarBesotes
Pues aunque en un principio me llamaba la atención, al final no me convence. Me llama la atención la cultura lapona, pero el hecho de que sea lo que más se destaca en una novela negra me tira para atrás, así que por ahora la dejo pasar.
ResponderEliminar1beso:)
Es una pena perdérsela. Esto es como viajar en moto (o en lo que sea). Lo de menos es el destino, lo mejor, disfrutar del viaje. La recomiendo.
ResponderEliminarA mi me pareció muy buena y por ello me decanté por seguir la serie. Soy proclive a leer novelas que además de entretener, te abren las puertas a nuevas culturas y a su problemática social.
ResponderEliminar