Mostrando entradas con la etiqueta Danie Glattauer. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Danie Glattauer. Mostrar todas las entradas

domingo, 2 de enero de 2011

"Cada siete olas" - Daniel Glattauer


Hace poco os hablé de "Contra el viento del norte" y os dije que ya tenía en casa la segunda parte "Cada siete olas", que esperaba leer en breve. Pues bien, ya está leída y disfrutada.
Daniel Glattauer
Daniel Glattauer nació en Viena en 1960. Desde 1989 colabora para el periódico austriaco Der Standard. Ha escrito varias novelas y libros de artículos.
Su novela, Contra el viento del norte, se convirtió en un bestseller traducido a treinta y dos idiomas, y también ha tenido gran éxito en forma de radionovela, obra de teatro y audiolibro. Cada siete olas es su continuación
Datos técnicos
Editado por Alfaguara a finales del 2010 en edición de tapa blanda de gran tamaño.
Su ISBN es el 9788420406398.
Tiene 280 páginas
Cuesta 17,50 euros
Argumento
Me resulta muy difícil hablar de esta novela sin desvelar aspectos esenciales de la anterior. Y no me gustaría hacerlo porque, quien tenga intención de leer la primera, prefiero que lo haga sin saber nada que le pueda chafar las pequeñas sorpresas que hay. Así que simplemente os voy a copiar lo que la propia novela en su contraportada cuenta: Aquellos que ya conozcan a Emmi y a Leo, es porque han leído su inusual historia de amor en el libro Contra el viento del norte. Y para todos aquellos que opinaban que los enamorados merecían un encuentro cara a cara (siquiera uno), he aquí la segunda oportunidad que Cada siete olas, la nueva novela de Daniel Glattauer, les ofrece. Y para todos aquellos que no tienen ni idea de qué va la historia y que hojean Cada siete olas sin conocer Contra el viento del norte, esto no tiene que ser un inconveniente para dejarse llevar por la historia de Leo y Emmi. Él vuelve de Boston tras poco menos de un año y en casa lo esperan noticias de ella. Ambos se dan cuenta de que sus sentimientos no han cambiado y piensan que tal vez deberían verse una vez en persona. Pero Leo ha empezado una relación y Emmi aún está casada. Aunque, como nos enseña después de que seis olas rompan en la orilla llega la séptima, y ésa trae siempre muchas sorpresas.
Formato
Como en la novela anterior, esta novela es una recopilación de mails. Este formato hace que la lectura sea rápida y sencillisima. Cuanto más diálogo y menos descripciones tiene una novela, más fácilmente se lee, su lectura es mucho más ágil y rápida así que ésta que sólo tiene diálogo, se lee sin darte casi cuenta.
El porqué del título
Dicen que siempre hay 7 olas. 7. Las seis primeras son calmas, comunes, tranquilas... pero jamás sabes lo que puedes esperar de la séptima. Arrolladora, peligrosa, capaz de volver tu mundo del revés. Te pasas la vida entera esperando esa ola, deseoso de que derribe tu puerta, con miedo a no verla y a que la dejes pasar...
Impresiones
Por lo que he leído en la red, "Contra el viento del norte" empezaba y terminaba, esto es, Daniel Glattauer no preveía una continuación. Si la hizo y escribió "Cada siete olas", se debe al tremendo éxito de la primera novela y los deseos de sus lectores de seguir conociendo la bonita historia de amistad-amor de Enmi y Leo.
En los diversos blogs de literatura que sigo, hay gente que comentaba que le daba miedo leer esta segunda parte por el buen sabor de boca que le había dejado la primera. No era mi caso; me gustó tanto la primera parte que quería saber más, quería seguir inmersa en la bonita historia de amor que une a los dos protagonistas de la novela. Además, si bien me gustó como terminaba la primera parte, no me parecía mal que hubiese otro final alternativo. No insisto mucho en esto para no dar pistas, pero la primera novela no tiene un final de ésos que impiden una continuación o que, si lo permiten, es de forma forzada. No sé si me explico. A veces, si algo tiene éxito, los escritores (o los cineastas) lo exprimen hasta el infinito y son capaces hasta de resucitar al protagonista muerto si se tercia. Contra el viento del norte tenía un final cerrado pero permitía su reapertura. Cada siete olas también tiene un final pero igualmente sería posible una tercera parte. Aunque, en este caso, yo preferiría que no la hubiera. Me gusta cómo termina la historia y prefiero que acabe aquí. Más partes sería forzar demasiado la historia...
Dicen que segundas partes nunca fueron buenas. Y muchas veces es así. Pero otras no. Y ésta es una de estas ocasiones: Cada siete olas lo tenía difícil para mantenerse al nivel de Contra el viento del norte, pero lo consigue. No puedo decir que sea mejor ni peor que la primera parte, es simplemente igual. No puedo elegir entre ambos libros, puesto que ambos me han gustado por un igual. Ambos son formidables.
Como en la primera novela, lo mejor siguen siendo los diálogos. Los mails se escupen como si de una ametralladora se tratara, más contenidos en el caso de Leo, más afilados e incisivos en el caso de Enmi. La tensión sexual va aumentando en la misma medida que aumenta en nosotros las ganas de saber más , de devorar más.
Los personajes han evolucionado. Leo sigue siendo el más sereno de los dos, el más racional. Un hombre íntegro, de los que cualquier madre quisiera para su hija. Enmi es más cabeza loca, aunque en este libro está un poco más centrada. Tiene las cosas más claras, sabe lo que quiere aunque no está tan claro que se vaya a lanzar a por ello.
Me sigue alucinando la facilidad que tiene Daniel Glattauer para diseccionar y plasmar sobre el papel los sentimientos. A pesar de la simplicidad aparente de una novela que se compone sólo de mails, algunos muy cortitos, incluso de una palabra, lleva mucho trabajo detrás. Daos cuenta que no hay acción, no hay descripción, todo es diálogo y un diálogo en el que se vierten sentimientos. Qué maestría la de diseccionar el corazón de dos personas, plasmarlo sobre el papel y no llegar a ser pasteloso en ningún momento. Es una preciosa historia de amor, pero no es una novela romántica ni una novela rosa, así que no tengáis miedo si os repelen estos temas.
Valoración; 8,5/10

lunes, 20 de diciembre de 2010

"Contra el viento del norte" - Daniel Galttauer

Conocí esta novela en el mundo de la blogosfera. Últimamente no he parado de leer reseñas positivas, tanto sobre ella como sobre su continuación, que acaba de publicarse recientemente con el título de "Cada siete olas".
A este respecto, os diré que no os asuste que esta novela de la que hoy os hablo tenga continuación porque durante tiempo no la tuvo y no pasaba nada: es una novela que tiene un final. Pero dicho final no significa que no pudiera haber un punto y seguido; y fue tal el éxito de la novela, que el autor deciidió escribir una segunda parte. No obstante, he leído post en varios blogs que, tras el buen sabor de boca que les dejó la novela y su final, han decidido no leer la segunda parte para no empañarlo. Quiero decir con ésto que podéis leerla sin pensar que hay otra que la sigue y luego, si os ha gustado tanto como a mí, y os apetece, plantearos leer la otra (cosa que yo ya estoy haciendo).

Dicho esto, empiezo con mi reseña.

Daniel Glattauer

Daniel Glattauer nació en Viena en 1960.

Desde 1989 colabora para el periódico austriaco Der Standard.Ha escrito varias novelas y libros de artículos.

Su novela, Contra el viento del norte, se convirtió en un bestseller traducido a treinta y dos idiomas, y también ha tenido gran éxito en forma de radionovela, obra de teatro y audiolibro. Cada siete olas es su continuación

Datos técnicos

Esta corta novela, de tan sólo 264 páginas, ha sido publicada por la editorial Alfaguara a mediados del 2010.

Su ISBN es el 9788420406107
Cuesta 17,50 euros

También disponible en ebook a un precio:11.99 € con el E-ISBN:9788420491721

Argumento

Leo Leike recibe un correo electrónico de una tal Emmi, enviado por error, en el que solicita se le borre de la suscripción a una revista. Leo le contesta de forma educada, ella contesta a su mensaje y así, a lo tonto, empiezan a enviarse e-mails. Primero muy formales, como los que mandamos a los desconocidos, luego cada vez más personales a medida que se va entablando entre ellos una relación de amistad o..., quizás de algo más?

Formato

Lo más curioso de esta novela es su formato: una recopilación de mails. Una forma de escribir bastante novedosa. Es la primera novela de este tipo que leo aunque creo recordar que hay alguna otra (¿Lovebook puede ser?).
He leído novelas que son recopilación de cartas (como la de Helene Hanff) e incluso una que era una recopilación de post-it a través de los que se comunicaban una madre y su hija, pero recopilatorias de mails no había leído ninguna hasta el momento.
¿Cuál es la principal ventaja de este formato? Que la lectura es rapidísima y sencillisima. Podéis comprobar que tiene tan sólo 264 páginas. Teniendo en cuenta que cada página no está demasiado "llena", al haber tanto diálogo propiciado por los mensajes de correo electrrónico que se envían los protagonistas, entenderéis que este libro se lee en un suspiro.

Cuanto más diálogo y menos descripciones tiene una novela, más fácilmente se lee, su lectura es mucho más ágil y rápida así qeu ésta que sólo tiene diálogo, se lee sin darte casi cuenta. Además, resulta tan interesante la historia que se forja entre sus protagonistas, tienes tantas ganas de ver en qué termina todo, que no puedes evitar leer y leer. Tan rápido la he leído que no sé si me he enterado de algo! Es de estas novelas que una vez terminadas te apetece volver a empezar para leer esta vez de forma tranquila, saboreándola, disfrutándola. No descarto hacerlo en un futuro cercano, tal vez cuando termine la segunda parte.

Impresiones

Una novela muy moderna, que refleja algo que se está dando en el mundo real: las relaciones cibernéticas. ¿Hay alguien que no conozca a una pareja que se haya formado en este mundo internauta, a través de un chat, página de contactos de internet u otras formas similares? Yo, desde luego, conozco algunos casos.

Contra el viento del norte cuenta una bonita historia, primero de amistad, que luego va convirtiéndose en algo parecido al amor, entre dos personas que no se conocen o que se conocen demasiado. Porque, si bien Leo y Emmi nunca se han visto, han desnudado sus almas y han mostrado al otro aspectos de su interior que no conoce nadie más.
Los diálogos entre ellos son buenísimos. A veces se suceden como si de una ametralladora se tratase, sobre todo los provenientes de Emmi, que "escupe" palabras como balas. Los más sensibles provienen de Leo, con frases para remarcar. Los sentimientos quedan reflejados a la perfección, tarea en mi opinión harto difícil pues, si bien es complicado a veces saber lo que uno mismo siente, más difícil aún es transmitírselo a los demás mediante la palabra. Y Daniel Glattauer lo hace a la perfección: los sentimientos de los personajes, su evolución, quedan reflejados de forma meridiana, con una exactitud y una sensibilidad pasmosa.

Es un libro tremendamente adictivo, que no puedes soltar un momento. Un libro que seguramente mucha gente leerá de un tirón porque su extensión lo permite y su contenido casi lo exige. El autor sabe excitar nuestra curiosidad hasta el punto de que nos morimos por saber si Leo y Emmi se verán o no, si tendrán una relación fuera de la puramente cibernética o no... Evidentemente, no os lo voy a desvelar, tendréis que leer la novela para saberlo.El punto fuerte de esta novela son, sin duda, sus personajes. A través los correos electrónicosque se dirigen conocemos perfectamente su personalidad. Un leo Leike sensato, sensible, buen hombre; una Emmi dicharachera, con salero, con carácter. Conocemos su personalidad y parte de sus vidas. Leo está solo aunque tiene una ex que de vez en cuando saca a colación. Emmi está casada con un hombre que tiene dos hijos.

La novela contiene una bonita historia de amistad y de amor, pero no es para nada pastelosa. Tiene diálogos inteligentes, con alguna frase de las que merecen un subrayado en fosforito. Una lectura entretenidísima, que te deja con ganas de más: no os preocupéis porque ya lo tenéis.
Como he dicho antes, estoy leyendo ahora mismo la segunda parte, que me está gustando tantísimo como ésta.

Recomendación final
Creo que os habrá quedado claro que la recomiendo. Si queréis leer una historia bonita, protagonizada por unos personajes interesantes, bien escrita, sencilla, sin complicaciones, fácil de leer y muy entretenida, ésta es la vuestra.
Le doy un ocho. He valorado si darle o no un sobresaliente pero creo que es demasiado sencilla para ello. No obstante, en cuanto a disfrute si que le daría la máxima puntuación, pues, como os digo, me ha encantado.