“La lluvia en la mazmorra” - Juan Ramón Biedma

Ya os he dicho varias veces que me gusta mucho la colección Off Versátil de novela negra por lo que miro atentamente cada uno de sus títulos y, si puedo, les hago un hueco. En este caso no tuve ni que pensármelo porque Juan Ramón Biedma es casi un autor de cultor para muchos lectores y yo no había leído nada suyo. Os adelanto que me ha parecido un gran escritor y “La lluvia en la mazmorra” una novela muy original

Éstas son mis impresiones

Juan Ramón Biedma

Entre las numerosas biografías falsas que circulan sobre Juan Ramón Biedma podemos concluir sin demasiadas garantías que nace en Sevilla, estudia Derecho y se dedica durante años a la gestión de emergencias, actividad que comparte con la de editor, locutor de radio y guionista y crítico cinematográfico, así como con la colaboración en diversas publicaciones y antologías.

El manuscrito de Dios (2004) supone su debut literario, al que le siguiera otras seis novelas, entre ellas, El imán y la brújula (2007) que consigue los premios Hammett, NOVELPOL y Crucedecables a la mejor novela policiaca. En el 2015 publica Tus magníficos ojos vengativos cuando todo ha pasado, obra galardonada con el Premio Valencia de Novela Negra.

Sus obras, continuamente reeditadas, citadas y seguidas por un numerosísimo grupo de lectores incondicionales, han sido traducidas hasta ahora al portugués, griego, alemán, ruso y turco.

Ha ganado varios premios de novela negra:

Premio Hammett mejor novela policíaca 2007
Premio NOVELPOL mejor novela policíaca 2007 y 2010
Premio Especial de la Dirección de la Semana Negra de gijón 2010
Premio VALENCIA DE NOVELA NEGRA 2014

Datos técnicos

Título: “La lluvia en la mazmorra”

Autor: Juan Ramón Biedma

Editorial: Versátil, colección Off Versátil

Edición: rústica con solapas

Editado en febrero de 2016

Páginas: 400

ISBN: 978-84-16580-26-2

Precio: 21 euros en papel



Argumento

Durante los tres últimos días del mandato del general Primo de Rivera, la disputa por controlar un paquete de cartas destinadas a Alfonso XIII, redactadas por algunos de los prohombres más poderosos del país, obligan al escritor Enrique Jardiel Poncela, a una solitaria profesora, a una joven dramaturga y a un sereno de oscuro pasado a convertirse en detectives para realizar una indagación que los conducirá desde los ambientes teatrales y artísticos menos conocidos hasta algunos de los parajes más extravagantes del Madrid de los años treinta: apuestas clandestinas de riesgo extremo, teatros de autómatas, el tráfico de cadáveres con las facultades, asilos de actores, los llamados Cementerios Ambulantes o la vida oculta de la aristocracia más próxima a la monarquía; recorrido que desvelará un entramado trascendental para el futuro del país.



Impresiones

La historia se sitúa en Madrid, durante los últimos días del mandato del general Primo de Rivera. Éste ha echado un órdago a la clase política requiriendo la confianza para su gobierno. Hay gente interesada en que no se le otorgue mientras que el sector más tradicional quiere que continúe al mando del gobierno. El rey Alfonso XIII puede tener la última palabra y una serie de personas pretenden mover su voluntad utilizando para ello unas cartas escritas por ciertos prohombres de la sociedad madrileña. Cartas que se encontraban en manos de la mejor actriz del país la cual es asesinada en la que será su última función de teatro. Pero las cartas no se encuentran en su poder y el grupo conspirador hace lo imposible para encontrarlas.

A

Teatro Real de Madrid

l día siguiente del asesinato de la actriz, su médico personal desaparece. Su hija es perseguida por unos maleantes y un sereno la salvará. Éstos dos personajes junto a Enrique Jardiel Poncela, el escritor y amigo personal del doctor, se meterán a detectives aficionados e intentarán encontrar al médico y, si puede ser, salvar la situación

“La lluvia en la mazmorra” es una novela muy original, tanto por su argumento, como por sus personajes y, sobre todo, por su estructura en forma de obra de teatro. Como podemos leer debajo del título, es una “tragicomedia criminal de los años treinta en cuatro prólogos, tres actos, dos epílogos y un comentario del autor”. Los diferentes actos están divididos en capítulos o escenas, aquí denominados “cuadros”. Es novela pero se acerca a una obra de teatro, género al que rinde homenaje. Podríamos hablar de “novela teatralizada”. Esto se nota en los diálogos de los personajes que vienen precedidos del nombre del personaje que habla en cada momento, en las descripciones de algunas escenas, muy parecidas a las que podemos encontrar en una obra de teatro, etc… Un teatro y sus camerinos es uno de los escenarios de la novela, la asesinada es una famosa actriz de teatro, la hija del médico escribe obras de teatro y pretende estrenarlas y, finalmente, tenemos al propio Enrique Jardiel Poncela, un conocidísimo autor de teatro. Todo ello contribuye a crear una atmósfera que, sin dejar de ser una novela, recuerda mucho a las obras de teatro. Hace mucho que no leo obras de teatro pero tuve una época en la que me gustaba hacerlo (me sigue gustando pero no me ha cuadrado últimamente). También asisto a representaciones teatrales cuando puedo (que es más bien poco pero, al menos, intento ir alguna vez al año)

Dicen que es una “tragicomedia criminal” y es totalmente cierto. Por un lado, estamos ante una tragedia pues hay elementos trágicos como la vida de la actriz asesinada, la situación de alguna de las zonas de Madrid por donde van a pasar los personajes, las circunstancias personales de algunos de los personajes secundarios…

T

Primo de Rivera

ambién es una comedia y, en algunos casos, casi roza lo que se dio en conocer como el teatro del absurdo (a este respecto y, por si queréis haceros una idea de cómo es, os recomiendo “La cantante calva” de Ionescu). La propia situación de la hija del médico, el sereno y Enrique Jardiel Poncela investigando es bastante cómica . El sentido del humor impregna toda la novela: un humor caústico, irónico, inteligente, que desde luego no recurre al chiste fácil sino a los diálogos chispeantes y a lo absurdo de las situaciones (por ejemplo, todo lo que ocurre en la casa del conde, la mazmorra, es realmente cómico si lo piensas bien o lo relacionado con el mayordomo…). Los diálogos en los que está presente Jardiel Poncela no tienen desperdicio, con frases para subrayar (que, me imagino, las habrá dicho él mismo y estarán sacadas de sus obras)

Finalmente, es una novela negra y por eso está incluida en la colección Off Versátil. En ella hay asesinatos, secuestros, palizas, traiciones… Contiene giros inesperados y bastantes sorpresas. La verdad es que es prácticamente imposible prever adónde te va a llevar el autor e incluso hay veces que me hizo dudar que todo eso pudiera llegar a un buen puerto. Pero el autor tenía todo muy claro en su cabeza y, aunque a través de giros, vueltas y revueltas, nos lleva donde quiere y nosotros no podemos hacer más que seguirle

Pero no sólo eso. También es una novela histórica. No sólo por estar situada en los años 30 (en los tres días anteriores a la dimisión del dictador Primo de Rivera) sino porque también, algunos de los personajes que en ella aparecen existieron de verdad y algunos hechos ocurrieron. Personajes como Primo de Rivera, el rey Alfonso XIII o el propio Enrique Jardiel Poncela. El autor nos lleva de la mano en un recorrido por Madrid, desde el más suntuoso del Teatro Español y los palacios de los nobles madrileños (la mazmorra del título es el palacio del conde de Alivenza) al Madrid más sórdido de las fábricas donde trabajan niños y mayores que enferman por las sustancias con las que se contaminan, el Madrid de los burdeles, de las calles sucias y peligrosas donde se pasean a sus anchas los maleantes…

Y, finalmente pero no menos importante, también tiene un importante contenido de metaliteratura: su estructura en forma de obra teatral, el que uno de los protagonistas principales sea Enrique Jardiel Poncela, el que se haga referencia a algunas obras teatrales o el que dos policías realicen sus interrogatorios en forma de discurso de algunos fragmentos de “La venganza de don Mendo” de Pedro Múñoz Seca son metaliteratura pura y dura

Y

autómata

a veis que es una novela bastante compleja en la que, además de una estructura peculiar, podemos encontrar diversos géneros. Una mezcla que gracias al buen hacer del autor, funciona. No había leído anteriormente nada suyo aunque me constaba que era casi un autor de culto para algunos lectores; no me extraña tras haber leído esta novela que su prosa sea tan apreciada porque consigue sacar adelante con gran maestría una obra que a mí me parece sumamente complicada y, encima, logra construir una novela que, además de bien escrita, es sumamente entretenida para cualquier tipo de lector. Es la típica novela difícil de escribir pero fácil de leer.

Una de las cosas que más me han gustado de la novela es el propio personaje de Enrique Jardiel Poncela. De él dice la wikipedia : “Su obra, relacionada con el teatro del absurdo, se alejó del humor tradicional acercándose a otro más intelectual, inverosímil e ilógico, rompiendo así con el naturalismo tradicional imperante en el teatro español de la época. Esto le supuso ser atacado por una gran parte de la crítica de su tiempo, ya que su humor hería los sentimientos más sensibles y abría un abanico de posibilidades cómicas que no siempre eran bien entendidas”. Os juro que cuando más arriba he hablado del teatro del absurdo, aún no había buscado información sobre el autor en google pero está claro que acerté al comparar esta novela con aquellas obras de teatro del absurdo que leí hace años y con las que tanto me reí.

De Jardiel Poncela sólo he leído, hace muchos años, “Eloísa está debajo de un almendro” y tengo muy buen recuerdo de ella, una de sus obras de teatro más reconocidas. Los diálogos del dramaturgo me han parecido tan chispeantes que me han dado muchas ganas de leer más obras suyas




Conclusión final

“La lluvia en la mazmorra” ha resultado ser una lectura muy original, tanto en estructura, como en personajes, trama y forma en la que ésta se desarrolla. Una novela de complejo fondo, bellamente escrita y muy entretenida para el lector

Podéis comprarla en Popular libros