"Noche y niebla" - Juan Andrés Moya Montañez

Esta reseña se encuadra en la lectura conjunta organizada por Kayena del blog Negro sobre blanco. Ella es así: un vendaval que arrasa con todo. En esta ocasión decidió, hace casi dos meses, que todo internet tenía que conocer la obra literaria de un tal Juan Andrés Moya Montáñez y, ni corta ni perezosa, convenció a media blogosfera y medio Ciao de tomar parte, junto a ella, en la lectura conjunta de “Noche y niebla”. ¿Por qué también Ciao? Porque el tal Juan Andrés, que por ese nombre me (nos) era desconocido, es, sin embargo, muy conocido por su Nick: John Andy. Somos muchos en la blogosfera los que venimos de Ciao y aquí John Andy es una institución. Por la calidad de sus opiniones que, sin conocerle, parece pareja a la calidad de su persona; se ha sabido mantener, a través de los años, aparte de los líos, chanchullos y trifulcas que periódicamente asolan esta nuestra página. Así que, ¿cómo decirle no a ALMARGEN/Kayena? Imposible.

Ésta es mi humilde aportación

Datos técnicos
Autor: Juan Andrés Moya Montañez
Estado: Público
N° de páginas: 72
Maquetación: Pegado
Precio: 10,24 edición física; 5 euros ebook
Compra: aquí
Página de la novela en facebook


Argumento


Lucía vela en el hospital a su padre, que está a las puertas de la muerte. La relación entre padre e hija ha sido siempre muy estrecha y especial, llena de cariño y admiración mutua. Qué poco podía pensar la pobre Lucía que horas antes de la muerte del padre todo esto iba a cambiar… Una anciana irrumpe en la habitación y pregunta a Lucía si su padre es Carlos Alberto Barda. Lo es. La anciana empieza a insultarle y le cuenta a Lucía que su padre es un asesino y que mató a su hijo. Se marcha dejando un recorte antiguo de periódico a partir del cual Lucía va a poder deducir toda la verdad sobre quién fue su padre.

Impresiones


Cuando nuestra anfitriona convocó esta lectura conjunta reconozco que me dio un poco de miedo. Las lecturas conjuntas son muy habituales en la blogosfera (yo misma he organizado cinco y participado en otras cuantas) y son experiencias muy satisfactorias y enriquecedoras para los participantes. Es agradable leer reseñas literarias; más agradable lo es cuando tratan de un libro que has leído; y aún mucho más agradable cuando el libro lo acabas de leer y tienes recientes las impresiones y sensaciones que te ha causado. Es increíble como, por mucha gente que participe en una lectura conjunta, todo el mundo tiene algo diferente que aportar, un matiz que al resto se le ha escapado, un detalle en el que se ha fijado y que a los otros les ha pasado desapercibido, mil cosas… Pero las lecturas conjuntas tienen un riesgo: ¿y si el libro elegido no gusta? Cuando un reseñador escribe sobre un libro escrito por un autor español tiene un poco de vértigo: es muy posible que el escritor lea, más pronto o más tarde, su reseña. Si es positiva, no pasa nada: probablemente, hasta reciba un mensaje de agradecimiento. Pero, ¿y si es negativa? Lógicamente un libro no puede gustar a todo el mundo, habrá alguien al que no le gustará y creo que los escritores deben contar con ello y aceptar las críticas como lo que son: simples opiniones de los que han leído su libro. No dotadas de verdad absoluta, más o menos acertadas pero, en definitiva, simplemente opiniones. Pero, ¿ y si en una lectura conjunta participan, por ejemplo, veinte personas? ¿y si la mayoría de ellos coinciden en que el libro no les ha gustado? ¿Y si, además, el autor es novel? Entendéis ahora el motivo de mi miedo, verdad? Y si no nos gustaba “Noche y niebla”?

Todas mis dudas se despejaron en cuanto empecé a leer el libro: enseguida supe que habría a quien le gustase más y a quién le gustase menos pero nadie podía decir que era un mal libro. Cuando lo terminé estaba convencida de que todas las reseñas iban a ser positivas. No sé cuándo colgaré esta opinión, en qué momento del día, pero, sin haber leído las demás, me atrevería a apostar por una coincidencia en nuestras valoraciones.

El propio John Andy, en este enlace de Ciao y en su página de facebook nos cuenta que “Noche y niebla” surgió de un sueño. “Un sueño lo suficientemente vívido, crudo, agotador y espeluznante como para obsesionarme durante la vigilia. Un sueño tan impactante que no tuve más remedio que investigar, histórica y emocionalmente, su origen. Y lo que descubrí, me conmovió.” Soñó sobre la dictadura argentina, tema del que no sabía nada. Pero quería saber e investigó, y aprendió, y plasmó sus conocimientos sobre el papel, en una novela que, en muy pocas hojas, consigue transmitir todo el horror de aquella época.

Una no tiene ni idea cuando empieza la lectura de lo que le espera. Yo no tengo el libro físico así que ni siquiera había leído la sinopsis, no sabía de qué iba, no me esperaba para nada lo que me encontré.

Empieza como una historia normal: una hija que espera la muerte de su padre. Un padre al que adora, al que le une una relación muy especial desde muy pequeñita allá en su Argentina natal. Con unos cuantos recuerdos de Lucía, el autor consigue transmitirnos a la perfección el amor de Lucía niña por su padre, su héroe.
Cuando Lucía tenía siete años la familia se trasladó a España. Nunca supo por qué. Si bien le preguntó a sus padres, nunca llegaron a explicarle el motivo: simplemente, “porque el país se llenó de monstruos”.

Y su padre resultó ser uno de ellos, un monstruo sin corazón que no dudó en torturar y asesinar a los enemigos del régimen.

Qué hará Lucía cuándo se entere? Puede uno dejar de amar al hombre que le dio la vida, al que siempre ha querido, al que para ella no ha sido sino un padre amantísimo?

El personaje de Lucía es rico y complejo. Es al que mejor llegamos a conocer pues la conocemos de niña y vemos también en la mujer que se ha convertido. Además, vemos la historia desde su punto de vista. Un personaje difícil, que se enfrenta a una grave disyuntiva: ¿se puede dejar de amar, de un día para otro, al hombre más importante de tu vida, a tu padre? Aquel hombre que siempre la ha querido y la ha tratado bien, que nunca le ha mostrado más caras que la de un amante padre y esposo de repente se le presenta como realmente es: alguien que ha cometido atrocidades que ella de ningún modo puede justificar. ¿Y su madre? ¿Sabía ella lo que era su padre? Y, si era así, ¿cómo pudo seguir con él? Al dolor por la inminente muerte de su padre, se une un dolor mucho más fuerte.

Lucía es un gran personaje literario. El autor sabe perfectamente dibujar sus sentimientos, su forma de ser, la disyuntiva que se le presenta. Casi podemos ver cómo su corazón y su cabeza luchan, cómo se le desgarra el corazón. Y parece increible que ésto se haga en tan pocas páginas

Yo tengo la versión electrónica del libro. Lo tengo en el ereader pero, dada su brevedad, decidí imprimirla: son un total de 19 folios. Un relato por tanto. 19 folios divididos en 13 capítulos más un epílogo. Los capítulos son, evidentemente, cortos y alternan la actualidad y el pasado, Madrid y Buenos Aires. Hay más diálogo que narración lo que hace del texto una lectura ágil y rápida. Por lo que, dada además su corta extensión, la leí de tirón en unos 40 minutos. Y al día siguiente, la volví a leer. No porque no me hubiese quedado algo claro sino porque no estaba aún preparada para despedirme de la historia, quería estar un poco más de tiempo entre sus páginas. Si hay algo que pueda reprochar al autor es que nos deja con la miel en los labios: nos da una muestra de su talento literario, nos hace leerle con los ojos como platos, sin pestañear y nos deja con ganas de más. John Andy: queremos más!

John Andy utiliza un lenguaje muy cuidado, poético en ocasiones, con algunas metáforas pero, al mismo tiempo, claro y diáfano, sencillo y directo. Un relato pasmosamente fácil de leer que enamora con su bella prosa.

Si tuviera que definirla en una sola palabra diría que es intensa. No sé cómo se puede contar tanto en tan pocas frases. En unas pocas hojas, el autor nos transmite perfectamente el amor incondicional padre/hija, el horror de la dictadura argentina, el dolor de los padres de los desaparecidos, la decepción del que conoce lo que siempre se le ha ocultado, la desidia del que no quiere saber.


Conclusión final


Por si no ha quedado lo suficientemente claro: me ha encantado. He leído la historia sin pestañear, con el corazón en un puño. He sufrido con la viejilla del hospital y con Lucía, me he horrorizado con los horrores que se cometieron en Argentina y me he planteado qué haría yo si descubriese que mis padres hicieron en el pasado cosas de las que debería avergonzarme.

Es una historia que te remueve por dentro, que transmite y hace sentir. Y, al mismo tiempo, una buena lectura: sencilla, ágil, amena y bella, muy bella.

Felicidades John Andy y, por favor, no te quedes aquí: me gustaría conocer muchos más de tus sueños.

P.D. Gracias a Kayena por organizar esta lectura conjunta.

Otras reseñas:

Kayena, del blog: Negro sobre blanco

 Blair, del blog Mis lecturas de cabecera
 Rebeca de Winter, del blog Negro sobre blanco 
Tatty, del blog El universo de los libros
 Carmina, del blog De tinta en vena 
 Lupa, del blog Acurrucada entre letras
 Rachel Antúnez Cazorla, del blog Contra los límites
 Cartafol, del blog O meu Cartafol
Margaramon, del blog Libros, exposiciones, excursiones...
 Margari, del blog Mis lecturas y más cositas
 Marina, del blog Marinades

Matiba, del blog Matibascorner 
 Bejarana76, del blog Amor por la lectura
 Inma, del blog Aprendiz de mucho
 Pepe, del blog La Casa de San Jamás
 Talisman Dreams, del blog del mismo nombre

 Shaka Lectora, del blog Las lecturas de Shaka
Espe, del blog Taberna Libraria
 Laura, del blog As miñas cousas