Libros que hay que leer: “Daringham hall. El retorno”

Hace como un par de meses leí la primera y la segunda entrega de esta trilogía y, ya os lo contaba en la reseña de la segunda parte, estaba deseando hincarle el diente a la tercera para ver cómo terminaba todo. Por suerte, Ediciones B no se ha hecho de rogar y en febrero la publicó.

Éstas son mis impresiones

Kathryn Taylor

Kathryn Taylor comenzó a escribir siendo una niña y publicó su primer cuento a los once años. Ya entonces supo que algún día sería escritora. Pero no fue hasta su vida laboral y privada dio varios giros cuando pudo finalmente cumplir su sueño.

Con su serie de novelas eróticas Colours of Love no solo logró ganarse el entusiasmo de miles de lectores en Alemania y en el extranjero, sino que alcanzó el segundo puesto de la prestigiosa lista de best sellers de Der Spiegel.

Con Daringham Hall: La herencia inicia una nueva trilogía llena de secretos, dispuesta a consolidarse como una de las voces más versátiles de la ficción comercial alemana.

Datos técnicos

Título: “Daringham hall. El retorno”

Autora: Kathryn Taylor

Traductora: Anna Gelbenzu

Editorial: Ediciones B

Publicado por primera vez en febrero de 2016

Encuadernación: Tapa blanda con solapas

ISBN: 978-84-666-5849-2

Páginas: 400

PVP: 16,00 Euros en papel

Argumento

Un regreso esperado, un gran amor y una última esperanza.

Ben Sterling hubiera querido que las cosas sucedieran de otro modo. Pues, desde que se hizo cargo de Daringham Hall, todo han sido dificultades. Nadie confía en sus planes para renovar la mansión, y él sigue luchando día tras día contra nuevos imprevistos y rumores malintencionados. Solo su amor por Kate le da la fuerza necesaria para seguir adelante. Pero cuando incluso ella lo acusa de mentirle, Ben debe enfrentarse a una decisión radical…

Así finaliza la trilogía Daringham Hall, la obra con que se presenta a los lectores en castellano la alemana Kathryn Taylor, autora de varios best sellers que entraron en la prestigiosa lista de más vendidos de Der Spiegel.

Impresiones

“Daringham Hall. La herencia” era la primera parte de una trilogía, de una saga familiar situada en una casa solariega en la campiña inglesa. La segunda parte, “Daringham Hall. La decisión” se publicó en octubre y en ella vimos como se iban desvelando la mayoría de los secretos y planteando algunos interrogantes más. En la tercera entrega, “Daringham hall. El retorno”, se pone fin a esta interesante saga familiar, concluyendo todas las tramas y subtramas planteadas en las dos entregas anteriores

Cuando hablamos de sagas es muy difícil reseñar las diferentes entregas sin soltar algún spoiler de las anteriores. Intentaré no hacerlo y, si lo hago, avisaré. En todo caso, ya os aviso de que en este caso hay que leer las novelas en orden, no vale empezar por el final o por la mitad.

La historia, como en la primera novela, sigue transcurriendo en la campiña inglesa, en una mansión señorial llamada Daringham hall. Ben Sterling ha introducido algunos cambios en la gestión de la hacienda pero, desgraciadamente, no encuentra el apoyo de nadie: ni de la familia, ni de los habitantes del pueblo. Ben ha invertido allí su fortuna y no sabe muy bien qué hacer: si seguir adelante o echar marcha atrás. Su relación con Kate adolece de lo que ha adolecido desde el principio: desconfianza, miedo a querer y a perder y cuestiones que no se desvelan ni se hablan para intentar solucionar los problemas.

El retorno comienza cuando termina La decisión. La mayoría de los secretos han sido desvelados y ahora toca hacer frente al futuro. Un futuro que se está planteando difícil para Ben, tanto en lo personal como en lo profesional

La autora sigue adelante con las dos tramas principales: la relación amorosa de Ben y Kate y la situación de los Candem y su finca Daringham hall. Pero también con las diferentes subtramas que ya había planteado en las novelas anteriores: David y la relación tanto con su padre como con Anna, Tilly y Peter y algunas otras más aún más secundarias como el jefe de Tilly en el restaurante y su rebelde hija, Olivia, etc..

He de reconocer que me gustaron más las dos primeras entregas. La primera por ser la presentación de la finca y de la familia; la segunda por irse desvelando secretos. Ésta la he visto un poco más como la aguja que remataba la costura iniciada y desarrollada en las novelas anteriores. Las dos primeras serían las que dibujaban el bordado, ésta la que da las puntadas finales: necesaria para que la obra quede perfecta pero no tan lucida. No quiero decir con ésto que no me haya gustado; al contrario, me ha gustado mucho pues deja todo completamente resuelto y es el broche final justo y necesario pero, en cierta forma, carece de la frescura de las anteriores (algo completamente lógico, claro está). De hecho, ya veréis que le he dado la misma valoración que a las anteriores: cuatro estrellas, que sería la valoración de la saga al completo.

Respecto a las otras, quizás esta entrega tenga un poco más de romance. Kate y Ben siguen mareando la perdiz: se quieren con locura pero hay malos entendidos entre ellos que hacen que su relación tenga altibajos. Nada sorprendente, pues ha sido así desde el principio. Habrá que ver cómo consiguen resolverlo

No es ésta una saga excesivamente original pero que eso no importa porque la historia y las novelas en sí son realmente bonitas y da gusto adentrarse en sus páginas. No hay grandes sorpresas y todo es como tiene que ser. La trama y las diferentes subtramas están bien engarzadas, bien desarrolladas y, en esta última entrega, bien resueltas.

Tras las novelas anteriores, ya conocemos bastante bien a los protagonistas y es un gusto reencontrarse con ellos. Creo que en esta tercera entrega mis preferidos han sido Tilly y Peter

Una vez más, la novela me ha atrapado desde la primera hasta la última página. La lectura es muy ágil y sencilla. Es de esos libros que se leen sin ningún esfuerzo y que no cansan; te pones un rato y, cuando te das cuenta, te has leído cien páginas. La abundancia de diálogo, la prosa amena y cercana, los personajes entrañables, la intriga que mantiene…, todo ello hace que las páginas vuelen entre las manos. La prosa de Kathryn Taylor es sencilla: frases cortas, estructuras muy asequibles, es un libro realmente fácil de leer. Utiliza la técnica del narrador en tercera persona y de la linealidad en el tiempo

Una vez más, un poco de aventura (menos que en las anteriores), un cierto misterio (menos también), amor (más) y relaciones familiares en una novela en la que pasan bastantes cosas y que, por ello y por la facilidad de lectura, se lee en tres ratos.

Conclusión final

Esta saga ha sido un verdadero descubrimiento. Son tres novelas muy entretenidas, muy fáciles de leer, con personajes entrañables, amor del no empalagoso, secretos familiares… y, por supuesto, la preciosísima edición de Ediciones B: son libros que da gusto ver y tocar.

Podéis comprarla en Popular libros