"El libro del cementerio " - Neil Gaiman

Os voy a hablar del libro que acabé ayer de leer: "El libro del cementerio", de Neil Gaiman. Un libro que me dejó mi amiga lectora con la recomendación de que lo leyese porque a ella le había gustado muchísimo. Yo ya había leído un par de reseñas sobre esta novela, tanto en Ciao como en algún blog literario, y todas eras muy positivas. Así que, a pesar del título tan, digamos, curioso, fue uno de los primeros libros que leí de la última remesa de libros que me prestó.

Os adelanto que me ha gustado.

Neil Gaiman

Aunque ésta es la primera novela suya que leo, su producción literaria es ya bastante extensa:

.- "Casos violentos", novela gráfica que escribió con el dibujante Dave McKean.

.- "Orquídea negra".

.- "Neverwhere"

.- "Stardust"

.- "Corazón de arlequín"

.- "Coraline": igual os suena porque hace uno o dos años se estrenó una película de animación con el mismo título.

.- "Los lobos de la pared"

.- "Los hijos de Anansi"

.- "Objetos frágiles"

.- "El libro del cementerio"

¿Habéis leído alguno?

Argumento

Un asesino entra en una casa con la intención de matar a todos sus habitantes. Primero entra en la habitación de matrimonio y mata a los padres, luego sigue con la niña. Más tarde va a la habitación donde se supone que un bebé de dos años duerme en su cuna..., pero el bebé no está. Es un bebé un poco mayorcito que tiene la costumbre de salirse de la cuna e ir a dar vueltas por la casa. El asesino, el hombre Jack, busca por toda la casa pero no encuentra al bebé. Éste ha salido de la casa y se ha metido en el cementerio que se encuentra al lado de ésta.

Es éste un cementerio antiguo. Cerrado hace más de cien años, ya nadie es enterrado allí. Es, también, un cementerio muy especial: los muertos "cobran vida". Nadie puede verles ni hablar con ellos pero ellos sí pueden hablar entre sí y llevan una "vida" hasta cierto punto normal. El bebé sí puede verles y oirles.

Un matrimonio, los Owens, deciden adoptarle y protegerle (los muertos son muy listos y saben que el hombre Jack le está buscando para matarle). Como el niño está vivo y necesita comida, otro habitante del cementerio, un tal Silas que no está ni vivo ni muerto, asume su tutoría: él sí puede salir del cementerio y mezclarse con los vivos así que será el encargado de comprarle comida, ropa, educarle, etc...

No saben cómo se llama el pequeño y la señora Owens decide llamarle Nadie (Nad) porque nadie hay tan guapo como su niño. Y así, de esta forma tan peculiar, Nadie va a vivir y a crecer en el cementerio.

Pero el hombre Jack no se olvida de él y tiene que terminar su misión: matarle...

Datos técnicos

A mí me han dejado la edición del Círculo de Lectores pero parece que también se puede encontrar en Roca.

Tiene 258 páginas.

Impresiones

Que no os eche para atrás el título o la portada del libro. Bueno, habrá gente que le eche para atrás y gente a la que, por el contrario, le impulse a ir corriendo a buscarlo, que para gustos los colores. Pero si sois de los míos, de los que no les gustan los cementerios, el terror, lo fantástico, etc..., no os preocupéis que, aún así, podéis disfrutar con la lectura de este libro.

Primero os cuento lo que no es esta novela y luego intento contaros lo que es (cosa esta última harto difícil).

No es un libro de terror ni un libro gótico ni un libro de fantasía (bueno, esto último algo sí). A pesar de que transcurra, casi íntegramente, en un cementerio y que, salvo el protagonista principal el niño Nadie y el hombre Jack, los demás estén todos muertos o en situación asimilada (Silas), no es una novela tétrica o de terror. Para nada. No da miedo, en absoluto. No es una novela de zombies, ni de muertos vivientes, ni de fantasmas... No sé, en realidad, qué tipo de novela es. La Iglesia nos ha contado siempre que, una vez muerto, el alma resucita y vive eternamente en el cielo, no? Pues, ésto sería una cosa similar: sólo que no en el cielo sino en el propio cementerio. Los muertos digamos que tienen una vida paralela: están muertos y no se pueden relacionar con los vivos, pero en cierta forma viven; sus almas, sus caracteres, "resucitan" y "viven" en sus propias tumbas. Sus tumbas son sus casas y de ellas salen todos los días y se relacionan con sus semejantes, etc... Vendría a ser como una ciudad normal, un poco anticuada eso sí (porque hay habitantes que tienen muchos muchos muchos años -incluso de la época romana y anterior-)

Y no son muertos que asusten a los vivos. En realidad, vivos no hay. Es un cementerio abandonado, donde hace más de un siglo que no se entierra a nadie y donde pocos vivos van. Y, si alguno entra allí, los muertos simplemente se mantienen al margen.

Así que no es una novela de terror. Pero entonces, ¿qué es? Pues es difícil definirla y yo no soy capaz de meterla en ningún género al uso. Es un poco fantástica porque, lógicamente, tiene ingredientes de fantasía. Un poquito thriller, ya que desde el principio hay un misterio: ¿quién es el hombre Jack, por qué mato a la familia de Nadie y por qué quiere matar a éste? Y algo más, pero no sé deciros qué. Es una novela sui generis, original, diferente...

Por otro lado, parece que se ha calificado como novela juvenil. Una vez más, fuera los prejuicios porque, en mi opinión, no es para nada juvenil. Hay una tendencia a encasillar en este género a todo aquel libro protagonizado por un niño o joven. En ese sentido, tendrían que considerarse novelas juveniles, además de ésta, otras como "Flavia y los extraños talentos" , "La evolución de Calpurnia Tate", "El niño con el pijama de rayas"..., incluso "El lazarillo de Tormes". Pero a mí me resulta obvio que ninguna de ellas son juveniles por el simple hecho de que en ellas aparezca un niño. Y tampoco creo que ésta lo sea. Lo cual no significa que no la pueda leer un joven; lo puede hacer perfectamente porque, probablemente le guste y porque no va "a herir su sensibilidad". Dicho de otra forma: es apta para todos los públicos.

En cuanto a la historia, lo que más la caracteriza es su originalidad. Igual vosotros habéis leído cosas similares. Yo no suelo acercarme demasiado a este tipo de lecturas así que me ha parecido una historia diferente, nunca había leído algo similar.

Los personajes resultan bastante interesantes. Como crítica diría que no esán demasiado desarrollados, ni siquiera el personaje principal y mucho menos los sencundarios. Gaiman nos da unas pinceladas de quién es quién, qué fueron en su otra vida, sus caracteres... pero no dejan de ser unas pinceladas, unas líneas muy generales. En cierta forma es lógico porque es un libro bastante corto (unas 300 páginas) y por el circulan bastantes personajes pero, dado que en mi anterior opinión ("La cadena rota" de Toti Martínez de Lezea) comentaba que, pese a lo cortísimo que era el libro (unas 250 páginas), resaltaba lo bien dibujados que estaban todos los personajes, incluso los más secundarios, pienso que es algo que tengo que destacar.

La novela sabe mantener la intriga desde el principio hasta el final. Una intriga relativa, no exagerada; no es que me haya mantenido en vilo ni que me muriese por llegar al final y averigüar quién era el hombre Jack y los motivos del asesinato, pero sí que me picaba la curiosidad. Y la solución que Gaiman da, me ha gustado bastante.

En cuanto al estilo, el libro se lee muy bien. Gaiman tiene una prosa cuidada pero sencilla a la vez. Hay bastante diálogo, quizás más narracción, por lo que la novela se lee bastante rápidamente.

En Agradecimientos, El escritor señala que este libro se lo debe a Ruyard Kipling y su "El libro de la selva" y, sí, no es difícil encontrar paralelismos entre ambas novelas, simplemente sustituyendo el cementerio por la selva: si Nad fue criado y educado por muertos, Mowgli lo fue por animales.

Banda sonora

No lo he podido evitar: durante el tiempo que he estado leyendo este libro, no he parado de tararear una canción de Mecano, titulada "No es serio este cementerio". Os pongo la letra:
"Colgado del cielo por doce cipreses doce apóstoles de verde velan doce meses a la tapia en ruinas que lo delimita le han quitado algunas piedras para hacer la ermita

Tiene mi cementerio una fosa común donde estamos los héroes de Cuba los domingos los negros no dejan dormir pues les da por cantar misa luba

-Estribillo-

Y los muertos aquí lo pasamos muy bien entre flores de colores y los viernes y tal si en la fosa no hay plan nos vestimos y salimos para dar una vuelta sin pasar de la puerta eso sí que los muertos aquí es donde tienen que estar y el cielo por mí se puede esperar

Este cementerio no es cualquiera cosa pues las lápidas del fondo son de mármol rosa y aunque hay buenas tumbas están mejor los nichos porque cuestan más baratos y no hay casi bichos

Por si sois más jóvnes que yo y no conocéis la canción, os pongo un enlace a youtube donde podéis escucharla y ver el vídeo. Es una canción muy salada, ya veréis.

Conclusión final

Otro libro que recomiendo. Si andáis buscando una lectura fácil, entretenida y original, que se salga un poco de lo habitual, ésta podría gustaros.

Valoración: 8/10